第27話ニホンゴムズカシイデス。
みなさん、おはようございます、こんにちは、こんばんは。
Dkichiです。
ニホンゴムズカシイデス。
タトエバ、コンニチハ ト コンニチワ ハ ナニガチガウンデスカ？
ボク ハ ダニエル デス
ト
ボク ガ ダニエル デス
ナニガチガウノデスカ？
コイ（恋）
ト
アイ（愛）
ナニガチガウノデスカ？
意外と盲点ですよね。笑
我々は言葉遣いに慣れてしまって
ニュアンス で捉えることは可能ですが
外国人の方にとっては難しいと思います。
上に書いた文章は読みづらかったでしょう。
カタカナの単語は非常に多いのですが
カタカナの文章には慣れてないからだと思います。
“慣れ”
って怖いですよね 笑
僕の思う言語の面白さを書いてみました。笑
それでは、ごきげんよう！
